» Forum Index » Straight photography and off-topic » Topic: 月亮在云 |
|
Posted on 26/02/15 7:03:42 PM |
Jota120
Ingenious Inventor Posts: 2615 Reply ![]() |
月亮在云
|
Posted on 04/03/15 00:33:08 AM |
Jota120
Ingenious Inventor Posts: 2615 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
Large remote image link ![]() |
Posted on 04/03/15 08:02:39 AM |
Steve Caplin
Administrator Posts: 6987 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
我不知道你在说什么 |
Posted on 04/03/15 1:30:19 PM |
Mariner
Renaissance Mariner Posts: 2996 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
在云不么 说我 什在亮知你道月 |
Posted on 04/03/15 6:08:35 PM |
Steve Caplin
Administrator Posts: 6987 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
Well, that's easy for you to say. |
Posted on 04/03/15 7:12:26 PM |
GKB
Magical Montagist Posts: 3959 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
इस मंच पर मुझे विदेश चले गए हैं करने के लिए लगता है! _________________ Time flies like an arrow but fruit flies like a banana. |
Posted on 04/03/15 8:36:40 PM |
puffin31939
Montage Mariner Posts: 383 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
Δεν καταλαβαίνω _________________ Man cannot change the direction of the wind but he can adjust the sails |
Posted on 05/03/15 06:42:32 AM |
Mariner
Renaissance Mariner Posts: 2996 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
Puffin, I just took Jota's and Steve's chinese characters and randomly mixed them up. 在云不么 说我 什在亮知你道月 Google translated this as: "I do not say it in the cloud even in bright moon know you track" I thought this was hilarious. Little things please little minds, eh? |
Posted on 06/03/15 3:42:42 PM |
Jota120
Ingenious Inventor Posts: 2615 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
Interesting translations!! ![]() My translation 满月在云 = full moon in the clouds might be more explicit. i.e. moon =月, in = 在, cloud = 云 Here is link to larger image had problems referencing at first. Ooops sorry about that ![]() ![]() |
Posted on 06/03/15 6:12:14 PM |
GKB
Magical Montagist Posts: 3959 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
非常漂亮的特雷弗 _________________ Time flies like an arrow but fruit flies like a banana. |
Posted on 07/03/15 07:33:07 AM |
Mariner
Renaissance Mariner Posts: 2996 Reply ![]() |
Re: 月亮在云
快点好起来特雷弗 |